Κεντρική ομιλήτρια ήταν η κ. Katja Sporn, Καθηγήτρια Κλασσικής Αρχαιολογίας στο πανεπιστήμιο Paris Lodron του Salzburg και συνομιλητής ο αρχαιολόγος κ. Χρήστος Πιτερός, με σημαντικό ανασκαφικό έργο στην Αργολίδα και σε άλλες περιοχές της Ελλάδος. Το θέμα της διάλεξης ήταν “Σχέσεις Αργολίδας και Αίγινας. Μύθοι και πραγματικότητα». Η κ. Sporn παρουσίασε στο πολυπληθές ακροατήριο του Λυγουριού, τις σχέσεις διαφόρων πόλεων της Αργολίδας με την Αίγινα, σε βάθος χιλιετιών. Δεδομένου ότι το ακροατήριο ήταν εξοικειωμένο με την Αργολίδα, η κ. Sporn αφιέρωσε την εισαγωγή της διάλεξής της σε μια παρουσίαση αρχαιολογικών ευρημάτων στην Αίγινα, στο πλαίσιο ανασκαφών που διεξάγονται εκεί από καθηγητές του πανεπιστημίου του Salzburg, με την υποστήριξη του Αυστριακού Αρχαιολογικού Ινστιτούτου. Στη συνέχεια μίλησε για τις σχέσεις των δύο περιοχών, εξετάζοντας τις εμπορικές τους συναλλαγές, τυχόν συγγενικές σχέσεις μεταξύ των κατοίκων τους, παρουσίασε τις ιστορικά βεβαιωμένες πολιτικές σχέσεις, σε βάθος χρόνου, με βάση τα αρχαιολογικά ευρήματα και τις γραπτές πηγές. Επίσης, αναφέρθηκε στις θρησκευτικές σχέσεις, σχετικές με τη λατρεία του Ασκληπιού και όχι μόνο, και στις δύο περιοχές και τέλος έκανε μία σύντομη μνεία στις ισχνές πολιτιστικές σχέσεις της Αίγινας με πόλεις της Αργολίδας. Ο κ. Πιτερός, στο σχόλιό του συμφώνησε με την τοποθέτηση της κ. Sporn ως προς την ερμηνεία των αρχαιολογικών ευρημάτων και αναφέρθηκε σε στοιχεία της μυθολογίας για τις δύο περιοχές, που πολλές φορές επιβεβαιώνουν τα αρχαιολογικά ευρήματα και συχνά βοηθούν τους αρχαιολόγους στην ερμηνεία των ευρημάτων τους. Στη συζήτηση που ακολούθησε διατυπώθηκαν ερωτήματα και παρατηρήσεις από τους ακροατές, και επί ειδικών αρχαιολογικών ζητημάτων, αλλά και επί ευρύτερων θεμάτων που κάλυψαν μέχρι τις σημερινές σχέσεις μεταξύ των δύο περιοχών, οι οποίες εξαιτίας της γειτνίασής τους είναι πολύ στενές.
Την πολύ σημαντική αυτή εκδήλωση, χαιρέτησε ο Δήμαρχος Επιδαύρου κ. Γκάτζιος Κωνσταντίνος ο οποίος μεταξύ άλλων είπε τα εξής «Με ιδιαίτερη χαρά σας υποδεχόμαστε στο Δήμο Επιδαύρου και χαιρετίζουμε την αποψινή εκδήλωση θεωρώντας την σαν απαρχή μιας ευρύτερης συνεργασίας, την οποία επιθυμούμε ως Δημοτική Αρχή στο πλαίσιο της πνευματικής – επιστημονικής έρευνας. Είναι πολύ σημαντικό σε μια εποχή πνευματικής ένδειας να στηρίζονται προσπάθειες ανώτερων αναζητήσεων στο χώρο της Ιστορίας και της Αρχαιολογίας.
Η περιοχή της Επιδαύρου όπως αυτή εκτείνεται γύρω αλλά και σε σχέση με το μεγάλο θέατρο του Ιερού του Ασκληπιού, το μικρό της πόλης της Επιδαύρου αλλά και με όλο το βυζαντινό πλούτο των σωσμένων και μη εκκλησιών, έχει μια εσωτερική δυναμική και αποπνέει μιας υψηλής αισθητικής πολιτισμό. Γι΄αυτό θεωρούμε πως όλες οι διοργανώσεις που έχουν να κάνουν με την τέχνη, το λόγο και το πνεύμα γενικότερα οφείλουμε όχι μόνο να τις στηρίζουμε αλλά να τις αναδεικνύουμε και να τις προωθούμε.»
